Back to Homepage

You are here: Home    Ausflugsrouten    Costiera Cilentana    Der Nationalpark des Cilento und Vallo di Diano

Der Nationalpark des Cilento und Vallo di Diano

Man kann den heutigen Nationalpark des Cilento und Vallo di Diano als Werk der Natur betrachten, zu dem der Einfluß des Menschen einen nicht unerheblichen Teil beigetragen hat. Im einschlägigen Jargon zählt man ihn zu den sog. „paesaggi evolutivi“ (was soviel bedeutet wie „Landschaften im Entwicklungsprozeß“),  und diese wiederum zur Kategorie der „Beni Misti“ (also der „Güter, die verschiedenen Zwecken dienen“). Will sagen, die Landschaft des Parks hat sich aus dem Zusammenspiel historischer Abläufe, gesellschaftlicher, ökonomischer, und kultureller Faktoren sowie religiöser und spiritueller Traditionen zu dem entwickelt, was sie heute ist, stets in Verbindung mit, bzw. als Antwort auf die Bedingungen der naturgegebenen Umwelt, versteht sich.

Zu einer lebendigen kleinen Welt, die, obwohl sie für die Gesellschaft auch unserer Tage eine bedeutsame Rolle spielt, ihren ureigenen Charakter bewahrt hat, den Charakter, der ihre Züge formt wie eh und je, das Gesicht ihrer Landschaft prägt und das Netz der Wege zeichnet, die sie seit uralter Zeit durchziehen, der das Muster vorgibt, das der Mensch mit den Farben seiner Äcker und Gärten gestaltet,  die Flecken, an denen sich seine Siedlungen ins Bild eines faszinierenden Landes fügten.

So wie Pflanzen und Tiere in eben diesem kleinen Kosmos ihren Lebensraum fanden, haben sich hier die Wege zahlreicher Völker gekreuzt, sie begegneten sich und tauschten sich aus, verschmolzen miteinander und gaben ein reiches Erbgut an kommende Generationen weiter.

Im Cilento treffen Meer und Gebirge aufeinander, Occident und Orient, Kulturen des Nordens und aus Afrika. Seine Geschichte verbindet Völker und Zivilisationen, deren Spuren sich unauslöschlich in seinen Boden prägten und seinen einzigartigen Charakter formten: die Vielfalt seiner Natur und sein unschätzbares kulturelles Erbe, seinen Reichtum an archäologischen Zeugnissen und architektonischen Werten, den Zauber eines Landes, das in einer unendlichen Fülle von Schätzen den Geist aus dem Mittelalter bewahrt hat und einer Welt, in der lebendige Traditionen das Vermächtnis vergangener Zeiten atmen.

Der Cilento-Nationalpark liegt nicht nur geographisch im Zentrum der Küsten des Mittelmeers, er verkörpert seinen Geist und seine innerste Seele, die Macht seiner ursprünglichen Natur und die Vielfalt ihrer Lebensformen, die Geschichte großer Völker und Zivilisationen, die in seinem Schoß die Kultur des Abendlands geboren haben.


Ask information Print this page